To + Owo: Anne Collier + Sanja Iveković

Anne Collier, Magazyn Zoom (Jérome Ducrot), 2008 Sanja Iveković, Niewidzialne kobiety Solidarności, 2009-2010 Kobieca sylwetka na plakacie Iveković – stanowczo zbyt grzeczna. Znaczenie: marginalizacja roli  kobiet, działających w ramach „Solidarności”. A co z ruchami emancypacji kobiet jako takimi? Co z miejscem kobiet w dzisiejszym społeczeństwie? I jak mogą one oderwać się od stereotypowych etykietek, które im się przypisuje? W…

To + Owo: Piotr Uklański + Anne Collier

Piotr Uklański, Bez tytułu (Jan Paweł II), 2004 Anne Collier, Kobieta z aparatem fotograficznym (Candice Bergen/Minolta #1), 2011 To więcej niż po prostu kontakt fizyczny – chodzi tu o prawdziwą fuzję między obliczem papieskiego autorytetu a wizerunkiem kobiety, wcielonym w ten ikoniczny obraz. Pierwsza twarz nie jest z drugą połączona, ale w nią wtopiona. Z jednej strony rysy…

To + Owo: Cezary Bodzianowski + Yael Bartana

Yael Bartana, Mary Koszmary, 2007 Cezary Bodzianowski, Prognoza, 2012 Ten gest mógłby być przewrotną parafrazą działań aktywistów. Wykorzystując właściwe im środki propagandy, to wyjęte z filmu Bartany zdanie mogłoby z powodzeniem figurować na banerze, zawieszonym na budynku przy Emilii Plater. Ironiczny komunikat Bodzianowskiego, mówiący o społecznej odpowiedzialności sztuki, zostałby zastąpiony przez pytanie o zobowiązania decyzji politycznych  względem…

To + Owo: Joanna Rajkowska + Jadwiga Sawicka

Joanna Rajkowska, Miastobagno, 2012 Jadwiga Sawicka, Nawracanie, Oswajanie, Trenowanie, 1998-2009 Te dwa dzieła możemy łatwo ze sobą skojarzyć – zarówno ze względu na ich zbliżone wymiary, jak i umieszczenie w przestrzeni wystawy – można powiedzieć, że stoją do siebie plecami. Prace zdają się korespondować ze sobą, skupiając się na problemie słów i znaczeń, powstających w wyniku ich…

To + Owo: Slavs & Tatars + Dan Perjovschi

Slavs & Tatars, Prayway,  2012 Dan Perjovschi, Notatnik warszawski, 2013 Ten zupełnie nowy dywan, widoczny powyżej, realizuje być może w pełni intencje kolektywu Slavs and Tatars, gdyż stara się łączyć dwie kultury, dwie epoki, dwie społeczności. Jeden z fragmentów szkicu Perjovschiego, symbolizujący współczesne społeczeństwo Warszawy, został wkomponowany we wzór dywanu – elementu o nadrzędnym znaczeniu i wyjątkowej…

To + Owo: Rafał Bujnowski + R.H Quaytman

Rafał Bujnowski, Oczodoły, 2012 R.H Quaytman, Replika „Kompozycji przestrzennej 2”  (1928) Katarzyny Kobro, 2000 Zamysł był w tym przypadku następujący: zrozumieć „powiązanie” jako pracę nad formami, liniami, strukturami i powierzchniami, obecnymi na dwóch osobnych obrazach. Zauważalne jest niepokojące podobieństwo (czy może raczej „zbieżność” będzie tu słowem bardziej adekwatnym?) między tymi dwiema kompozycjami. Bardzo łatwo można je na siebie…